Aseistautunut mies avasi tulen varhain aamulla Pohjois-Ranskassa, kun hänet oli määrätty poistumaan yökerhosta. Kymmenen ihmistä haavoittui ammuskelussa, mutta kenenkään vammat eivät tiettävästi ole vakavia. Mies otettiin kiinni myöhemmin päivällä.

Kyseessä oli jo toinen samantyyppinen välikohtaus samalla alueella viikon sisällä.

Kolmissakymmenissä oleva mies joutui aamuyöstä yökerhossa sanaharkkaan lankonsa kanssa, ja häntä pyydettiin poistumaan paikalta. Mies alkoi ampua metsästysaseella ja pakeni lopulta paikalta varastetulla autolla.

Ammuskelu tapahtui Betryn kaupungissa lähellä Lilleä. Viikko sitten Lillessä aseistautunut mies surmasi kaksi ihmistä yökerhossa. Ampuminen oli ilmeisesti kosto siitä, että mies heitettiin ulos yökerhosta.