Dubaissa rajana ei ole enää taivas vaan avaruus – se lähettää aluksen Marsiin 50-vuotisjuhlansa kunniaksi
Dubai valmistautuu ensi vuoden maailmannäyttelyyn ja rakentaa järjestelmällisesti tulevaisuutta. Taloudesta vain kymmenisen prosenttia on öljyn varassa, ja se on nousussa notkahduksen jälkeen.
Dubain pääväylä, Sheikh Zayed Road, näyttää paikoitellen loputtomalta rakennustyömaalta. Työntekijät tulevat lähinnä Aasian köyhistä maista. Heillä on päällään huomioliivit, turvavaljaat ja suojakypärät. Työnteko on kiellettyä kesäaikaan päivän kuumimpina tunteina.